FICHE PRODUIT
BILINGUE - THE MURDERS IN THE RUE MORGUE / DOUBLE ASSASSINAT DANS LA RUE MORGUE
10,50€
Auteur(s)
Edgar Allan Poe
Éditeur(s)
Gallimard
Collection
Folio Bilingue
Genre
Livres bilingues / Bilingual books
DISPONIBILITE
disponible sur commande
Date de parution
22/02/1996
Format
180.00 x 110.00 mm
Support
Paperback
EAN
9782070394913
Resumé
Edgar Allan Poe et Charles Baudelaire sont, en France, indissociables. Rarement un écrivain et son traducteur ont été liés à ce point : ils se doivent mutuellement leur célébrité. Certes la traduction de Baudelaire n'est pas parfaite, on y trouve des contresens, des modifications du texte original, mais le traducteur et l'écrivain sont si proches que le résultat est une alchimie surprenante et d'une rare qualité littéraire.
